top of page

Présentation

Notre maison et avant tout notre lieu de vie et de partage, notre chez nous accueillant et protecteur.

 

Afin que votre séjour reste un bon souvenir pour vous (comme pour nous ;-) ), nous vous suggérons de lire les quelques recommandations ci-dessous: (MERCI AUSSI DE PRENDRE CONNAISSANCE DE L'ONGLET: INFORMATIONS RÉSERVATIONS ET CHAMBRES).

L'accès à la maison se fait par des escaliers, notre maison est un type "chalet bavarois", l'accessibilité se fait donc uniquement via des escaliers.

Notre maison est une maison non fumeur, néanmoins, nous suggérons aux personnes qui fument de privilégier alors les chambres avec balcons afin de pouvoir s'adonner à son petit plaisir en dehors des chambres.  Deux chambres disposent d'un balcon.

Actuellement, nous n'acceptons pas les autres compagnons à 4 pattes (ni à deux, ni à huit, ni à milles...),

Facilité de parking: devant notre belle maison, un vaste parking vous attends afin d'y garer votre véhicule, vous êtes donc à proximité de votre chambre.

Lorsque vous réservez chez nous, vous prenez connaissance que vous êtes dans une maison familiale, que nous vivons avec nos deux chiens (très gentils), et que la fermeture des portes de l'établissement se fait entre 23h et 23h30 (sauf lors de festivités tels que les concerts rocks organisés au village).

Ons pension en vooral onze plaats van leven en delen, ons huis gastvrij en beschermend.

Zodat uw verblijf een goede herinnering blijft voor u (zoals voor ons;-), raden we u aan de enkele aanbevelingen hieronder te lezen: (BEDANKT OOK VOOR HET LEZEN VAN HET TABBLAD: BOEKINGSINFORMATIE EN KAMERS).

Toegang tot het huis via een trap, ons huis is een type "Beierse chalet", dus de toegang is alleen via een trap.

Ons huis is een niet-roken huis, maar we raden aan dat mensen die roken liever kamers met balkon, zodat ze kunnen genieten van hun plezier buiten de kamers. Twee slaapkamers hebben een balkon.

Op dit moment accepteren we helaas niet de andere metgezellen met 4 benen (noch twee, noch acht, noch mijlen...).

Makkelijk parkeren: Voor ons prachtige huis staat een grote parkeerplaats voor u klaar om uw voertuig te parkeren, zodat u dicht bij uw kamer bent.

Als je bij ons boekt, weet je dat je in een gezinswoning zit, dat we samenwonen met onze twee honden (heel fijn), en dat de deuren van het etablissement gesloten zijn tussen 23.00 uur en 23.30 uur (behalve tijdens festiviteiten zoals zoals de rockconcerten die in het dorp worden georganiseerd).

Chers clients,

Oui, notre beau B&B est à vendre. Puisque cela étonne une partie de notre clientèle et que beaucoup se permettent des conclusions et ou critiques mal placées sur le sujet, nous nous permettons de poster ici certaines informations de notre propre chef, ainsi vous n'aurez pas à les inventer.

Oui nous vendons car nous avons un nouveau projet à l'étranger ! Nous n'avons nul besoin de nous justifier, tout va bien pour nous si cela peut rassurer quelques mauvaises langues.

Oui le B&B est toujours en fonction puisque nous le vendons en B&B. Et cela n'enlève rien à notre sourire, notre accueil et notre investissement.

Lorsque des personnes se permettent de dire que nous mentons sur nos photos booking, que c'est plus beau en été qu'en automne, nous ne pouvons malheureusement rien faire ni pour la météo, ni même pour les Feuilles des arbres qui sont à terre et non sur les arbres, ...

Aujourd'hui, nous avons reçu des personnes qui dès le départ ont décidé d'être, à l'évidence, de mauvaise foi

 

Heureusement, celles là, au regard de nos notes booking, sont peu nombreuses. Néanmoins, cela reste décevant et nous touche en plein coeur.

Si vous décidez de venir chez nous avec votre sourire et votre joie de vivre, c'est avec plaisir que nous vous accueillons, dans le cas contraire, il y a un tas d'autres endroits où dormir!

À bon entendeur,

Salut!

Nathalie et Stéphane.

Beste klanten,

Ja, onze mooie B&B is te koop. Aangezien dit sommige van onze klanten verrast en velen zich conclusies of misplaatste kritiek op dit onderwerp gunnen, staan we onszelf toe hier wat eigen informatie te plaatsen, dus je hoeft ze niet uit te vinden.

Ja, we verkopen omdat we een nieuw project in het buitenland hebben! We hoeven onszelf niet te rechtvaardigen, alles is in orde voor ons als het een aantal slechte tongen kan geruststellen.

Ja, de B&B is nog steeds in bedrijf sinds we het verkopen als B&B. En dit doet niets af aan onze glimlach, ons welkom en onze investering.

Als mensen zichzelf laten zeggen dat we op onze boekingsfoto's liggen, dat het in de zomer mooier is dan in de herfst, kunnen we helaas niets doen voor het weer, of zelfs voor de bladeren van de bomen die op de grond liggen en niet aan de bomen, ...

Vandaag hoorden we van mensen die vanaf het begin besloten om duidelijk te kwader trouw te handelen. Gelukkig zijn er niet veel, gezien onze boekingsnotities. Desalniettemin blijft het teleurstellend en raakt het ons in het hart.

Als je besluit om met je glimlach en je levensvreugde naar ons toe te komen, verwelkomen we je met plezier, anders zijn er veel andere slaapplaatsen!

 

Bij het horen,

Hoi!

Nathalie en Stéphane.

bottom of page